produk

Kartu panyalindungan mesin MPC4 mangrupikeun unsur sentral dina sistem panyalindungan mesin séri VM600 (MPS). Kartu anu serbaguna ieu tiasa ngukur sareng ngawaskeun dugi ka opat input sinyal dinamis sareng dugi ka dua input laju sakaligus.

Input sinyal dinamis tiasa diprogram sapinuhna sareng tiasa nampi sinyal anu ngagambarkeun akselerasi, laju sareng pamindahan (deukeutna), antara séjén. Di-board processing multichannel ngamungkinkeun pangukuran rupa parameter fisik, kaasup Geter relatif jeung mutlak, Smax, eccentricity, posisi dorong, ékspansi perumahan mutlak tur diferensial, kapindahan jeung tekanan dinamis.

Pamrosésan digital kalebet panyaring digital, integrasi atanapi diferensiasi (upami diperyogikeun), rectification (RMS, nilai rata-rata, puncak leres atanapi leres puncak-ka-puncak), tracking urutan (amplitudo sareng fase) sareng pangukuran jurang sénsor-target.

Input laju (tachometer) nampi sinyal tina sababaraha sénsor laju, kalebet sistem dumasar kana panyilidikan jarak, sénsor pickup pulsa magnét atanapi sinyal TTL. Babandingan tachometer fractional ogé dirojong.

Konfigurasi bisa dinyatakeun dina hijian métrik atawa imperial. Titik set Waspada sareng Bahaya tiasa diprogram sapinuhna, sapertos waktos reureuh alarm, histeresis sareng latching. Tingkat Siaga sareng Bahaya ogé tiasa diadaptasi salaku fungsi laju atanapi inpormasi éksternal.

Kaluaran digital sayogi sacara internal (dina kartu input / output IOC4T anu saluyu) pikeun tiap tingkat alarm. Sinyal alarem ieu tiasa ngajalankeun opat relay lokal dina kartu IOC4T sareng / atanapi tiasa dialihkeun nganggo beus Raw raka VM600 atanapi beus Open Collector (OC) pikeun nyetir relay dina kartu relay pilihan sapertos RLC16 atanapi IRC4.

Sinyal dinamis (geter) anu diolah sareng sinyal laju sayogi di tukangeun rak (dina panel hareup IOC4T) salaku sinyal kaluaran analog. Sinyal dumasar-tegangan (0 ka 10 V) sareng dumasar-arus (4 dugi ka 20 mA) disayogikeun. MPC4 ngalaksanakeun tés diri sareng rutin diagnostik dina kakuatan-up. Salaku tambahan, "Sistem OK" anu diwangun dina kartu terus-terusan ngawas tingkat sinyal anu disayogikeun ku ranté pangukuran (sensor sareng / atanapi kondisioner sinyal) sareng nunjukkeun masalah naon waé kusabab jalur transmisi anu rusak, sensor lepat atanapi kondisioner sinyal.

Indikator LED dina panel hareup MPC4 nunjukkeun naha aya kasalahan ngolah atanapi hardware. Genep LEDs tambahan (hiji per channel input) nunjukkeun naha OK System geus kauninga kasalahan jeung naha alarm geus lumangsung dina saluran.

Kartu MPC4 sayogi dina tilu vérsi: versi "standar", versi "sirkuit misah" sareng versi "kaamanan" (SIL), sadayana fungsina salaku pasangan kartu nganggo kartu input / kaluaran IOC4T anu saluyu. Vérsi béda tina kartu MPC4 Kartu MPC4 sadia dina versi béda, kaasup "standar", "circuit misah" jeung "kaamanan" (SIL) versi.

Sajaba ti éta, sababaraha versi sadia kalawan palapis conformal dilarapkeun ka circuitry tina kartu pikeun panangtayungan lingkungan tambahan ngalawan bahan kimia, lebu, Uap jeung suhu extremes. Boh versi 'standar' sareng versi "kaamanan" (SIL) kartu MPC4 disertipikasi kana IEC 61508 sareng ISO 13849, pikeun dianggo dina kontéks kaamanan fungsional, sapertos SIL 1 saluyu sareng IEC 61508 sareng PL c saluyu sareng ISO 13849-1. Kartu MPC4 "standar" mangrupikeun versi asli sareng ngadukung sadaya fitur sareng mode ngolah. "standar" MPC4 dimaksudkeun pikeun sistem kaamanan maké rak VM600 ku rentang kawates kartu, nyaeta, "standar" MPC4 / pasangan kartu IOC4T jeung kartu relay RLC16. Mibanda panganteur budak VMEcompatible jadi software configurable via VME lamun aya kartu CPUx akting salaku controller rak dina rak VM600. Ieu oge software configurable via RS-232 (dina panel hareup kartu).

The "kaamanan" (SIL) kartu MPC4, katelah MPC4SIL, dikembangkeun pikeun ngidinan sauntuyan lega tina pilihan instalasi. Husus, rak VM600 anu ogé ngandung kartu ngawaskeun kaayaan sapertos XMx16 sareng kartu relay sapertos IRC4. Pikeun kaamanan certify konfigurasi ieu, éta diperlukeun pikeun mastikeun yén MPC4SIL ieu terasing ti kartu séjénna dina rak VM600, ku kituna teu aya kamungkinan konfigurasi na inadvertently dirobah. Ku alatan éta, kartu MPC4SIL teu kaasup panganteur budak VME-cocog, teu ngarojong tachometer (speed) saluran jeung teu nyadiakeun sakabéh kamampuhan ngolah sinyal tina kartu MPC4 "baku" (tingali spésifikasi tambahan - pikeun kartu MPC4 "standar" jeung "sirkuit misah" dina kaca 9). Segregasi MPS sareng CMS Rak VM600, kartu panyalindungan mesin, kartu ngawaskeun kaayaan sareng parangkat lunak anu aya hubunganana dirancang pikeun sasuai sareng sistem panyalindungan mesin (MPS) sareng syarat pamisahan sistem ngawaskeun kaayaan (CMS) tina standar API 670, anu mastikeun yén pungsionalitas MPS henteu gumantung sareng henteu kompromi ku cara naon waé ku operasi CMS. Jadi sanajan kartu panyalindungan mesin jeung kartu ngawas kaayaan bisa kalayan gampang babagi sinyal sensor tina ranté ukur, pasangan kartu MPC4 / IOC4T teu babagi sagala beus komunikasi jeung XMx16 / XIO16T kaayaan pasangan kartu monitoring dina rak VM600, sarta pasangan kartu MPC4 / IOC4T ngonpigurasi tur dioperasikeun maké software VM600 MPSIOx1 ngonpigurasi sareng dioperasikeun nganggo parangkat lunak VibroSight®). Inpormasi aplikasi Nalika dianggo salaku pasangan kartu sareng kartu input/output IOC4T, MPC4 cocog pisan pikeun ngawaskeun mesin sareng panyalindungan dina rupa-rupa aplikasi industri. Kanggo inpo nu salajengna ngeunaan pamakéan pasangan kartu MPC4 / IOC4T sacara umum, tingal manual hardware VM600 sistem panyalindungan mesin (MPS) jeung manual software VM600 MPSx. Kanggo inpo tentang pamakéan pasangan kartu MPC4 / IOC4T dina konteks kaamanan fungsional, tingal rujukan ka manual kaamanan fungsional VM600. Pikeun aplikasi husus, ngahubungan wakil Meggitt lokal Anjeun.

Input sinyal dinamis Jumlah inputs: 4 per kartu MPC4 rentang DC: 0 nepi ka +20 V atawa 0 nepi ka −20 V rentang AC: ± 10 V max. Rentang tegangan modeu umum : −50 nepi ka +50 V CMRR : >60 dB dina 50 Hz Crosstalk : −72 dB Impedansi input : 200 kΩ Rentang input ayeuna • Sinyal DC : 0 nepi ka 25 mA • Sinyal AC : ±8 mA max. Rentang frékuénsi analog: DC nepi ka 60 kHz (−3 dB). Catetan: Larapkeun nalika kaluaran sinyal dinamis dibagi nganggo beus Raw (rak VM600). Kaluaran sinyal dinamis tiasa dibagikeun sareng pasangan kartu XMx16 / XIO16T tapi teu tiasa dibagikeun sareng pasangan kartu MPC4 / IOC4T anu sanés. : Rentang frékuénsi AC Analog • Tanpa integrasi : 0.1 Hz nepi ka 10 kHz • Jeung integrasi : 2.5 Hz nepi ka 10 kHz Résistor ukur ayeuna : 324.5 Ω Buffered kaluaran sinyal dinamis Output sinyal dinamis "atah" buffered sadia dina panel hareup konektor BNC (kartu MPCIO4) konektor screw terminal (kartu MPCIO4). Impedansi kaluaran: 50 Ω rentang frékuénsi analog: DC nepi ka 10 kHz (-0,1 dB kalawan beban > 1 MΩ). DC ka 10 kHz (-0,2 dB kalayan beban > 200 kΩ). DC ka 40 kHz (−3 dB). Catetan: Larapkeun nalika buffered "atah" kaluaran sinyal dinamis dibagikeun ngagunakeun panyambungna BNC panel hareup (kartu VM600 MPC4) jeung panyambungna screw-terminal (kartu VM600 IOC4T). Kasalahan fase: <5° (DC nepi ka 1 kHz). <30° (DC nepi ka 10 kHz). Rasio transfer • Input tegangan: 1 V/V • Input ayeuna: 0,3245 ​​V/mA